Mode d'emploi

Cette édition des oeuvres complètes de Lautréamont / Ducasse se présente sous la forme d'un hypertexte. En cliquant sur n'importe quel mot du texte, vous accédez à la fiche correspondante [exemple]. Selon les cas, vous pourrez y trouver soit une explication complète [exemple], une concordance classée [exemple], des illustrations [exemple], soit une simple liste des occurrences du mot dans l'ensemble des oeuvres [exemple]. S'il s'agit d'une phrase complète, ou d'une expression, vous aurez la possibilité, dans un deuxième temps, de rechercher individuellement chacun des mots qui la composent [exemple].

Dans les concordances, le fait de cliquer sur cette image : vous permet de retourner au contexte de l'extrait proposé. La page, après un moment d'attente, se positionnera sur le début de la phrase précédente. Le mot est alors indiqué par une couleur différente.

Vous pouvez également accéder au vocabulaire de l'oeuvre en vous servant de l'index alphabétique. Chacune des formes qu'il contient renvoie à la fiche correspondante. Il est à noter que la concordance a été lemmatisée, c'est-à-dire que par exemple on trouvera les formes aime et aimons dans la fiche aimer, comme dans un dictionnaire, et que porte (n. c.) et porte (v.) ont été distingués.