« Il se dit qu'entre l'asphyxié, aux cheveux blonds, et Holzer, il n'y a pas beaucoup de différence. » (Les Chants de Maldoror - Chant II)
« O toi, Holzer, qui te croyais si raisonnable et si fort, n'as-tu pas vu, par ton exemple même, comme il est difficile, dans un accès de désespoir, de conserver le sang-froid dont tu te vantes. J'espère que tu ne me causeras plus un pareil chagrin, et moi, de mon côté, je t'ai promis de ne jamais attenter à ma vie. » (Les Chants de Maldoror - Chant II)
« Holzer ! ... » (Les Chants de Maldoror - Chant III)
Holzer semble être un nom courant en Allemagne et "hölzer"
signifie "bois". Ce nom est repris en 1870 par Erckmann-Chatrian dans
Histoired'un paysan et par Romain Rolland dans Jean-Christophe - Le matin
en 1904.