« Les voyez-vous
comme ils s’embrassent avec effusion ! N’importe ! L’homme à la
prunelle de jaspe tient à conserver l’apparence d’un rôle
sévère. » (Les Chants de Maldoror - Chant II) « Les voyez-vous
comme ils s’embrassent avec effusion ! N’importe ! L’homme à la
prunelle de jaspe tient à conserver l’apparence d’un rôle
sévère. » (Les Chants de Maldoror - Chant II)
« L’homme
aux lèvres de jaspe, caché derrière une sinuosité de la plage, épiait
l’animal, un bâton à la main. » (Les Chants de Maldoror - Chant VI)
jaspe : « Pierre dure et opaque de la nature de l'agate. Vase de jaspe. Jaspe panaché. Jaspe sanguin. Jaspe onyx. Le jaspe n'est qu'un quartz plus ou moins pénétré de parties métalliques, elles lui donnent les couleurs et rendent sa cassure moins nette que celle du quartz, BUFF. Min. t. I, p. 63. Des temples où siégaient sur de riches carreaux Cent idoles de jaspe à têtes de taureaux, V. HUGO, Orientales, le Feu du ciel. » (Littré)
Le jaspe peut avoir diverses teintes : vert,rouge,brun ou noir.
Dans la première citation, jaspe caractérise la prunelle de l'homme en lui donnant un aspect de dureté et de froideur propre à la pierre. En revanche, dans la seconde, le jaspe est évoqué pour sa couleur qui varie du rouge au brun.
Lautréamont est le seul écrivain à utiliser des expressions telles que « prunelle » ou « lèvres » de jaspe, ses contemporains (Hugo,Gautier,...) utilisant uniquement le mot jaspe pour sa qualité de pierre (au sens de matière servant à la construction de monuments ou de statues).
