« elle se suivent parallèlement, séparées par de courts intervalles. » (Les Chants de Maldoror - Chant I)
« Il y a d'autres axiomes aussi qui sont inébranlables, et qui marchent parallèlement avec le tien. » (Les Chants de Maldoror - Chant V)
« Il prend le quai des Grands-Augustins et traverse le quai Conti ; au moment où il passe sur le quai Malaquais, il voit marcher sur le quai du Louvre, parallèlement à sa propre direction, un individu, porteur d'un sac sous le bras, et qui paraît l'examiner avec attention. » (Les Chants de Maldoror - Chant VI)