Les numéros de pages (édition Folio) sont indiqués à la suite de la forme (attention : la pagination se réfère au début de la phrase où figure le mot). Quand une forme apparaît plus d'une fois dans une page, le numéro de cette page est répété d'autant. On n'a fait figurer ici la pagination que pour les formes dont la fréquence est inférieure à 50.
Cet index a été créé avec le logiciel Hyperbase d'Étienne Brunet.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z
O 208 211 514 552 583
ô 60 201 273 282 359 360 406 409 436 454 464 464 464 476 489 489 503 516 582 582 586
oasis 409
obéir 44 313
obéissais 312
obéissance 295
obéissons 584
obéit 44 239 333
obélisque 101 101 138 138 138 138 138 242 244 408 409
obélisques 65 101 115 122 257 410 418
objecter 260
objection 226 379
objections 276
objet 36 55 69 82 94 101 108 115 137 160 164 165 175 198 201 215 216 222 229 249 255 270 277 287 301 338 353 357 371 388 396 396 409 429 440 456 477 487 493 496 509 521 532 555 556 565 565
objets 27 29 29 32 33 36 49 49 55 56 61 69 100 103 132 135 136 141 174 189 210 219 226 257 261 265 268 272 287 293 354 377 398 410 423 424 445 470 471 518 526 527 550
obligation 34
oblige 78 308 341
obligé 42 95 165 183 330 416 449 481 527 536
obligeait 32 384 404 472
obligeance 73 163
obligeant 38
obligeante 534
obligeantes 283
obligée 265 316 388 436 500
obliger 529
obscur 49 51 209 368 422 434 580
obscurci 476 551
obscurcissait 45 356 554
obscurcit 60 464
obscure 353 446
obscures 61 66 129
obscurité 46 55 76 105 166 196 265 267 336 392 405 413 428 498 501 502
obscurs 133 345 516
observa 130 450 452 458 504
observait 312
observant 120 399
observateur 388 516
observateurs 448
observation 55 151 164 181 181 182 219 223 269 271 398 459
observations 77 78 173 186 203 218 255 264 311
observe 550
observé 452
observée 501
observer 46 80 82 95 102 136 262 280 323 329 350 476
observerez 96
observés 156
observiez 427
obstacle 63 144 158 255 280 286 308 337 415 460 482 545
obstacles 37 90 165 248 319 325 473 504
obstination 376
obstinément 249 314
obtenait 198 443 455
obtenir 96 167 175 231 244 280 289 302 317 319 323 327 331 368 379 413 431 448 454 474 479 485 487 501 517 525 532 547 572 576 579
obtenu 124 231 308 563 569
obtenue 419 572
obtiendraient 258
obtiendrait 465
obtiennent 172
obtiens 193 584
obtient 178
obtint 129 539 585
occasion 35 36 110 169 173 258 320 322 388 467 479 528 550
occasions 310 314 320 323 396 423 467
occupa 451 510 577
occupaient 53 65 297 464 526
occupait 28 117 132 149 180 253 283 311 339 403 471 471 481 498 539 541 563
occupant 206
occupat 588
occupation 122 157 161 183 227 228 302 423 474 563
occupations 293 297 464 470 517
occupe 64 110 130 144 260 262 264 371
occupé 31 76 90 112 228 246 295 387 425 449 468 470 490 514 524 527
occupée 53 145 172 228 351 382 432 481 534 534 542 561
occupées 538
occupent 302
occuper 30 32 35 37 99 149 250 258 369 446 463 552
occupera 152
occupés 43 263 367
occupez 465
océan 29 61 417
octaves 352
Octavie 122 185
Odalisques 164
odes 54
odeurs 287
odieuse 377 397
odieux 347 460 511
odoriférant 66
oeil 106 135 151 201 223 349 371 558
oeuvre 179 219 220 237 237 247 326 434 556
oeuvres 46 66 91 96 100 104 104 105 106 107 114 120 121 135 136 142 190 217 219 221 221 229 259 338 402 518 520 558
offensa 231
offensait 398
offense 75 192 454 468
offensé 70 154 203 231 405
offensée 156 158 236 289 541
offenser 129 276 400 477
offensez 169 466 572
offert 229 353 359 423
offerte 89 379 384 402
offerts 504
officiellement 242
officier 42 294 325 438 448
officiers 297
offraient 215 447 549
offrait 274 281 387 432 445 453 471 499 541
offrant 458
offre 61 110 117 118 161 277 287 300 300 346 346 351 417 445 530
offrent 147 218 235 305 514
offres 67
offrir 32 33 53 63 131 170 299 341 391 416 418 469
offrira 141
offrirai 211
offrirait 139
offrit 34 150 357 399 453 454 456 483 496
ognor 104
Oh 35 38 42 77 78 87 126 201 201 273 350 352 354 380 412 443 444 444 445 478 489 503 503 503 514 516 534 547 559 582 583
oies 137
oiseau 237
oiseaux 140 303 327 519
oisive 290 467
oisiveté 245
oliviers 418 418
Olympe 59 60 61 95
ombrage 143 174 377
ombrages 142 257
ombrageux 432
ombre 125 178 204 208 221 234 238 258 305 346 391 392 408 465 467 522 566 573 581
ombres 29 60 61 65 66 69 115 125 135 234 258 261 265 353 384 403 418 421 476 499 524 524 524 582 584 584
on
oncle 33 35 35 509 530
onde 125 293 355
ondes 39 69 101 135 142 142 349 420 446
ont
onze 253 253
opéra 146 433
opéra-bouffe 240
opiniâtrement 167
opinion 83 86 88 116 152 154 154 162 163 172 208 221 225 243 278 278 291 321 370 379 382 400 400 438 452 495 561 565
opinions 49 76 116 155 170 183 253 262 343 388 397 398 432 447 452 543
opposa 123 250 399
opposait 255 286 319 537 545
opposant 155 543
oppose 30 176 337 551
opposé 30 309 496
opposée 53 111 481
opposées 76 159 199 218
opposent 326
opposer 177 307 394 543 569
opposeriez 341
opposés 151
opposition 58 275 343 343
oppositions 185
oppressa 384
oppressait 238 484 571
oppressé 49 207 363 403 426
oppressée 125 233 236
oppressent 246
oppresseurs 516
oppressif 216
oppression 233 371
opprime 235
opprimé 92
oppriment 64
opprimés 185 308 516
or 59 114 114 117 349 424
oracle 235 315
oracles 354 400 561
orage 97 174 238 286 356 357 403 420 446
orages 126 140 275 409 476 520
orageuse 31 349
orageuses 89 583
orageux 184 289
orangers 63 418
oranges 286 563
orateur 260
orateurs 119
oratoire 252 329
orbi 276
ordinaire 38 50 117 293 314 363 365 375 401 481 532 576
ordinairement 178 245 246 425
ordinaires 86 109 166 259 280
ordonna 44 574 575
ordonnait 479
ordonnant 436
ordonné 27 385 386 496 503
ordonnée 500
ordonnées 270
ordonner 278 354
ordonnez 171
ordre 47 100 134 157 161 167 184 217 220 242 260 295 302 322 335 343 374 375 384 397 405 425 447 448 513 514 524 532 560
ordres 42 414
oreille 37 203 393 451
organes 354
organisation 217 419
orgue 472
orgueil 47 60 73 115 131 137 159 161 197 366 372 396 416 427 448 483 516 578 578 585
orgueilleuse 130
orgueilleux 275
orient 420
oriental 56 558
orientale 39 164 194
orientales 115
orientaux 347 424
original 39 63 290 429 433
originales 117 190 433
originalité 37 49 55 98 147 176 176 182 221 240 292 347 424 480
origine 116 119 486 523
ormeaux 418 554
orné 114 119 138 301 490 556
ornée 72 105 230
ornées 153 292
ornement 117 140 230 501
ornements 39 95 104 137 137 137 139 139 219 223 232
orner 101
ornerions 334
ornés 286 300 420
orpheline 379 389
orphelins 46 131
orthodoxe 269
orthodoxie 176
osa 172 232 349 395 419 430 501 561
osaient 68
osais 380 387
osait 91 183 191 224 268 295 446 474 483 528 528
osant 127 563
ose 83 154 274 414 437 467
osé 81 123 144 184 197 213 452
oser 91 175 186
oserai 156 176
oseraient 139 185
Oserais 565
oserait 442
osez 400
osier 290
Ossian 105 174 194 429 576
Ostie 120
Oswald
ôtait 526
ôte 37 172 198 359
ôtent 259 521
ôter 84 113 191
ôtez 214 443 443
Otway 154
ou
où
oubli 34 106 134 302 414 435 486 499 501 503 514 517 529 529
oublia 529
oubliais 369
oubliait 74 76 358 432 508 541 561
oubliant 450
oubliât 201
oublie 49 202 293 564
oublié 168 463 494 547
oubliées 441
oublient 247 478
oublier 63 80 91 106 116 168 209 245 259 363 478 508 508 547 564 578 582
oublierai 356 382
oublierait 461
oublieriez 569
oubliés 352
oubliez 175 211 400 510
oui
ouïe 338
ouragan 413 551
outrage 416
outrager 236 496
outrages 300
ouvert 42 212 299 346 498 498
ouverte 262
ouvertement 329
ouvertes 405
ouverts 115 133
ouverture 482
ouvertures 261 408
ouvrage 50 66 84 100 121 136 175 185 451 503
ouvrages 55 121 184 187 188 220 258 389 518
ouvrait 426 493 511 513
ouvre 62 354
ouvriers 293
ouvrir 350 445 494
ouvrira 336
ouvrit 495 529 566 567
Ovide 106 142